logo

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

2017-02-26 06:32:29来源:知乎精选

话题: ,,,,
载入中...

【罗一觉的回答(593票)】:

大家都知道神盾局SHIELD是国土战略防御攻击与后勤保障局的缩写:

Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.

但你知道现实中真的有一个美国法案是拼了命地想要组成一个霸气的名字吗?

那就是911之后布什总统签署的爱国者法案。。

USA PATRIOT ACT

美国爱国者法案

Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism

通过使用适当手段预防和阻止恐怖袭击以团结并强化美国

政客也是有中二之心的啊

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

【金大胆的回答(720票)】:

windows xp 中XP表示英文单词的“体验”(experience)。

【瘦瘦的回答(554票)】:

4S店~零售(Sale)、零配件(Sparepart)、售后服务(Service)、信息反馈(Survey)~

【奥迪的回答(636票)】:

我们梳理了一些与日常交通、汽车行业与技术相关的英文缩写,希望能对大家有所帮助。

关于日常交通的,列举三个和我们生活息息相关的。

ETC:电子不停车收费系统,英文全称Electronic Toll Collection。是目前世界上最科学最高效的路桥收费方式。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

BRT:快速公交系统,英文全称Bus Rapid Transit。是一种介于快速轨道交通和普通公交之间的新型城市公共客运系统。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

RRT:快速轨道交通,英文全称Rapid Rail Transit。通常以电能为动力,采取轮轨运行方式的快速大运量公共交通系统,比如:地铁,轻轨...

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

其次,是汽车行业与技术相关的英文缩写,这就大有看头了。
CKD:进口散件组装,英文全称Completely Knocked Down。即以全散件形式进口到国内,并在国内工厂完成组装的车辆。CKD车型的优点是可以享受较低的关税政策,最终获得相对FBU车型较低的市场零售价。最为熟悉的案例,就是奥迪A4L/A6L/Q5等国产化车型。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

FBU:整车进口,英文全称Fully Built Up。即直接将海外原装整车以进口形式运输到国内进行销售的车辆,与CKD车型正好相反,FBU车型通常带有“高售价”的标签,也被认为品质/制造工艺更高。比如奥迪A7/A8/Q7以及S/RS高性能车型等。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

SUV:运动型多用途汽车,英文全称Sport Utility Vehicle。被国外消费者爱的无法自拔的车型品类,又有多少人知道SUV真正的含义呢?补充,SUV和越野车有着本质的不同,SUV是承载式车身,以乘坐舒适性为核心诉求;而越野车多为非承载式车身,其功用如名字所示。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

ACC:自适应巡航,英文全称Adaptive Cruise Control。是一个允许车辆巡航控制系统通过调整速度以适应交通状况的汽车功能,基于定速巡航升级而来的智能化车辆巡航系统,带有跟车及制动功能。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

ABS:制动防抱死系统,英文全称Antilock Brake System。其作用就是在汽车制动时,自动控制制动器制动力的大小,使车轮不被抱死,处于边滚边滑的状态,以保证车轮与地面的附着力处于最大值。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

HUD:平视显示器,英文全称Head Up Display。利用光学反射原理,将图像及信息成像于驾驶者视线前方,方便及时读取,该技术最早使用与飞机上。近些年,在豪华汽车上逐渐普及,可将车速、转速、导航、油温等多项信息投射在前档玻璃上。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

NVH:噪声、振动、声振粗糙度,英文全称Noise、Vibration、Harshness。这是衡量汽车制造质量的一个综合性问题,它对车内人员驾乘感受的影响是最直接的。通常,汽车品牌以NVH作为车辆高品质的营销话题。比如:凯迪拉克。

FF:前置引擎前轮驱动,英文全称Front-engine Front-wheel drive。通常使用这样的缩写来介绍车辆的发动机布局以及驱动方式(顺序不可颠倒),只需要记得Front/Middle/Rear(前/中/后)即可。同理,MR为中置后驱(法拉利488 GTB),RR为后置后驱(911)。那四驱怎么办,往下看!

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

ECU:电子控制单元,英文全称Electronic Control Unit。是汽车的专用微机控制器,和普通电脑一样,具备微处理器(CPU)、存储器(ROM/RAM)、输入/输出接口(I/O)、模数转换器(A/D)等电子元件,ECU就是“汽车的大脑”。通常,车友所说的“刷程序”就是改变ECU中的动力输出相关数据,以提高性能。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

AWD:全轮驱动,英文全称All Wheel Drive。对于没有给旗下四驱系统使用专有名词的厂商,通常使用AWD作为四驱标志,也可以写作4WD,即四轮驱动。当然,更多的品牌是有专属名词的,比如奔驰4MATIC,宝马xDrive,大众4MOTION,奥迪quattro等。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

AT:自动变速箱,英文全称Auto Transmission。也称为自动挡,相对应的是MT手动变速箱,英文全称Manual Transmission。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

DCT:双离合变速箱,英文全称Dual Clutch Transmission。和AWD一样,DCT也是一个标准叫法。更多品牌会采用专有名词,比如奥迪S-tronic,大众DSG。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

CVT:无级变速箱,英文全称Continuously Variable Transmission。通过模拟档位的方式来实现换挡变化,具备燃油经济性优越、终生免维护的特点。通常日系品牌使用的较多,上一代奥迪A4和A5部分车型也使用multitronic变速箱,其本质就是CVT变速箱。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

CFRP:碳纤维增强复合材料,英文全称Carbon Fiber Reinforced Polymer。采用碳纤维结构加固工艺,广泛适用于军事、航天、赛车领域,是追求极致轻量化与高强度的最佳材料。目前,也逐渐使用了一些量产的高性能车型以及超级跑车中。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

懂得了以上这些和汽车相关的英文缩写,可以让你在和朋友聊车时不会露怯了。除了行业通用的英文缩写外,汽车品牌也具备自己专属的英文缩写,继续往下看吧!
ASF:奥迪空间框架结构技术,英文全称Audi Space Frame。最表象的特点是,使用全铝车身,具备高强度、可回收、轻量化等特点。ASF是一种高强度的铝合金框架结构,在提升车辆安全性的基础上,通过大幅度降低车身重量有效提高了奥迪车型的动力表现和高效性能。该技术早在2008年就获得了“欧洲发明家大奖”。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

AVS:奥迪可变气门升程系统,英文全称Audi Valvelift System。主要通过切换凸轮轴上两组高度不同的凸轮来实现改变气门的升程,核心利益是保证性能的同时降低油耗。尤其在巡航过程中,AVS节油效果尤为显著。

MMI:多媒体交互系统,英文全称Multi Media Interface。目前在售的全系奥迪车型均标配MMI系统,驾驶者可通过MMI系统控制车上的每一个电子设备和功能装备。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

MLB Evo:纵置引擎标准化平台,德文全称Modularen Längsbaukastens Baukastens,故缩写为MLB,而其英文全称Modular Longitudinal Platform,所以该平台也可被称为MLP。Evo即升级版,MLB Evo将是一个适用于多尺寸车型的综合性平台。在MLB Evo平台上诞生的车子除了奥迪的A4/Q7以及未来的A6/A7/A8,还有宾利Bentayga,未来的兰博基尼Urus和保时捷卡宴等车型。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

DRC:动态驾驶控制,英文全称Dynamic Ride Control。部分奥迪RS车型中可装备带动态驾驶控制(DRC)的增强型RS运动悬挂,比如RS 6 Avant。该系统为纯液压调控,无电子干预。位于四个车轮对角线上的阻尼器流路相连接,通过油压泵控制来实现车辆的稳定,在极限驾驶时,其性能表现尤为卓越。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

还有什么你了解的与交通行业、汽车行业或是奥迪相关的英文缩写,欢迎各位知友慷慨分享。

本文为奥迪知乎机构账号原创内容,转载请注明出处。

想要获取更多奥迪官方资讯请关注奥迪微信公众号:audi_0000 (长按复制)

———分割线———

这是奥迪在知乎上回答的第9个问题,之前回答请移步:1、为什么说奥迪是灯厂?

2、奥迪 R、 S 和 RS 之间有什么区别?

3、奥迪现存的汽车外形设计风格是谁奠定的,其中又有何故事?

4、一名全心全意专注比赛的赛车手,在驾驶舱里都经历了些什么?

5、你见过最有趣的汽车广告是有哪些?

6、为什么莱卡 (Leica) 总是和奥迪设计团队合作开发相机?

7、汽车车身颜色的名称是怎么取出来的?

8、有哪些经典的汽车广告音乐?

【坂田银时的回答(1040票)】:

PSC:putonghua shuiping ceshi。

我一直都比较无语

【windleavez的回答(1380票)】:

得益于中文译名的广泛传播,不少中国玩家都知道 EA(代表作:《FIFA》系列、《极品飞车》系列)的全称是 Electronic Arts(电子艺界)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

相形之下,另一些采用缩写 / 组合词的公司名称,其含义就不太为多数玩家所知了。在许多情况下,玩家甚至没有意识到眼前的字母其实是缩写:

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

IGN(知名游戏媒体)

缩写自 Imagine Games Network(想象游戏网)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

SNK (代表作:《拳皇》、《合金弹头》系列)

缩写自 Shin Nihon Kikaku(新日本企划)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

THQ(代表作:《战锤40000》、《黑暗血统》系列)

缩写自 Toy Headquarters (玩具大本营),儿童玩具是该公司早期的主营业务。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

KID (代表作:《秋之回忆》、《Ever 17》)

缩写自 Kindle Imagine Develop (激发想象开发组)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

DICE(代表作:《战地风云》系列)

缩写自 Digital Illusions Creative Entertainment (数码图像创意娱乐)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

D3 Publisher (代表作:《御姐武戏》、《梦幻俱乐部》)

缩写自 Domain 3 Publisher(三域出版社),意即公司业务涵盖游戏、音乐、书籍三大领域。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

CD Projekt(代表作:《猎魔人》系列)

缩写自 Compact Disk Projekt(光盘企划),该公司成立时,正值光盘介质兴起之日。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

TT Games(代表作:《乐高》游戏系列)

缩写自 Traveller's Tales Games(旅人童话游戏)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

DMM(代表作:《舰队Collection》)

缩写自 Digital Media Mart (数字多媒体市场),好孩子不要去搜索。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

CCP(代表作:《EVE 星战前夜》)

缩写自 Crowd Control Productions(集群操控制作组)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

5pb.(代表作:《命运石之门》、《混沌》系列)

缩写自 The Fivepowered & basics。原名 Five Games KID(5gk.),可以看出与 KID 的关系。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

3DO (90 年代的主机厂商)

缩写自 3Dimensional Object (三维对象)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

HAL Laboratory(代表作:《星之卡比》系列)

缩写自 Heuristically Programmed Algorithmic computer Laboratory(启发式编程算法电脑实验室),得名于《2001 太空漫游》里的 HAL 9000。另一种说法是,HAL 的每一个字母都比 IBM 提前一位,有超越 IBM之意。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

NCsoft(代表作:《永恒之塔》、《天堂》系列)

缩写自 Next-generation Culture Software(次时代文化软件),《创世纪》之父 Richard Garriott 则称 NC 的意思是 New Creater(新创造者)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

CI Games(代表作:《狙击手》、《堕落之王》)

缩写自 City Interactive Games(城市互娱)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

Mojang AB(代表作:《我的世界》)

Mojäng 在瑞典语里意为组件,AB 则是瑞典语 Aktiebolag(有限公司)的缩写。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

还有一些游戏公司的名称,虽然不是通常意义上的缩写,但同样由多个词汇组合后缩略而来。展开后不仅能了解到更多的信息,还能一探公司的历史,这里也枚举一二:

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

SEGA(代表作:《索尼克》、《人中之龙》系列)

缩写自 Service Games(服务游戏)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

UBISOFT(代表作:《雷曼》、《刺客信条》系列)

缩写自 Ubiquity Soft(全在软件),意指其软件丰富,无所不在,无所不包。

注:此前媒体普遍猜测,其全称为 Union des Bretons Indépendants Soft(独立布列塔尼联盟软件)。 2014 年访谈时,这一猜想已于被其创始人 Christian Guillemot 否认。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

CAPCOM (代表作:《街头霸王》、《生化危机》)

缩写自 Capsule Compute(胶囊电脑)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

FIRAXIS GAMES(代表作:《文明》系列)

缩写自 Fiery Axis Games(火轴游戏),从商标中可以略窥一二。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

NAMCO(代表作:《偶像大师》、《传说》系列)

缩写自 Nakamura Manufacturing Co., Ltd(中村制造所)。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

KONAMI(代表作:《潜龙谍影》系列)

缩写自公司创始人上月景正( Kouzuki)、仲真良信(Nakama)、松田扩(Matsuda)、石原祥吉(Ishihara)的姓氏开头。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

FALCOM(代表作:《伊苏》、《英雄传说》系列)

缩写自 Falcon Computer(隼电脑), Falcon 出自《星球大战》的飞船“千年隼”号。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

ENIX(代表作:《勇者斗恶龙》系列)

缩写自世界上第一台通用计算机 Electronic Numerical Integrator And Computer(电子数字积分计算机),enix 同时也是 Phoenix (不死鸟)的尾部。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

TREYARCH STUDIOS(代表作:《使命召唤:黑色行动》)

由 Tri(三)和 Arch(拱)组合而成,工作室的 LOGO 也是由三个拱形组成的。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

BIOWARE(代表作:《龙腾世纪》、《质量效应》)

缩写自 Bio + Software(生物软件),创始人均来自医药行业。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

GADIO(国内知名游戏播客)

缩写自 Game Radio(游戏电台)。机核网对其推介的游戏,多持积极正面的态度,鲜少游戏圈常见的苛责和戾气,可谓一股清流。但对其节目的发音,我一直心存疑窦:

按含义来说,Gadio 的发音应该是 Game [geɪm] + Radio [reɪdiəʊ] = [geɪdiəʊ] (类似于:给迪欧)。按字母组合的发音习惯来说,则应该是 [gɑ:diəʊ](类似于:嘎迪欧)。

然而无论是主播还是国内外嘉宾,其发音大多是 [dʒɑ:diəʊ](类似于:佳迪欧)。

个人妄自猜测,这是因为 [geɪdiəʊ] 听起来很像 Gay-dio,回想一下主播的性别比例,也确实容易让人误解为一档基佬节目,从 @机核 变成了基核,这可能就是特意避嫌的原因吧。

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

有哪些很常见但大多数人都不知道全称是什么的英文缩写?

值得注意的是,随着公司规模的扩大和资本的变化,许多脍炙人口的缩写已经成为了公司的正式名称,甚至被赋予了新的意义,原本的全称反倒不再具备实际意义。因此,真把 IGN 翻译成“想象游戏网”反倒是不可取的,这一点还望读者知悉。

游戏公司的命名故事,历来颇有意思。其中既有 Bethesda(地名:贝塞斯达) Valve(阀门)、Blizzard(暴雪)这样耿直的名字,也有 id(心理学术语:本我)、Eidos(哲学术语:形式)、Gree(缩写自 Six Degrees of Separations 六度分隔理论)这类暗藏典故的。

游戏圈昔日的领军企业 Atari,其名称和 Alpha Go 一样,都来自围棋术语。Atari 即“打吃”,意指将对手的棋子逼到只剩下一口气的境地。从中可以看出计算机、围棋、电子游戏之间的渊源。

以《三国志》系列闻名的光荣公司,英语名 Koei 表面上只是日语“光荣”的音译。但考虑到其创始人襟川阳一曾就读于庆应义塾大学(Keio University),Koei 也可能是 Keio 的易位构词。

更有一些公司的名称,至今无人知其含义。比如缔造了《光环》、《天命》系列的 Bungie 就是其一。因《魂》系列名声大噪的 From Software 也是如此,我们只知道这家公司最早靠猪饲料管理等农业类软件发家,但 From 究竟有什么含义,亦或是哪些单词的缩写,始终不曾透漏。

【MiloYip的回答(2634票)】:

英文中常见的拉丁文缩写,估计很多人知道意思但不会读:

A.D. (公元): Anno Domini

a.m. (上午): ante meridiem

CV (简历): curriculum vitae

e.g. (例如): exempli gratia

etc. (等等…): et cetera

et al. (等人): et alii

i.e. (即是): id est

p.m. (下午): post meridiem

Ph.D. (博士): Philosophiæ Doctor

P.S. (附言): post scriptum

R.I.P. (息止安所): requiescat in pace

原文地址:知乎

您可能还会对这些文章感兴趣!

最新评论文章

热门标签